编辑 | 新锐恒丰研究院
编译 | 新锐恒丰研究院翻译小组
前段时间智种网 NOVOSEED 公号发布了一些列英文资料，大家反馈非常好，为了让更多的人看到和了解这些资料，我们招募了翻译志愿者，将这些资料翻译成中文，在此，再次感谢这些老师的支持和参与。欢迎更多的老师加入翻译团队。
智种网翻译小组长期招募翻译自愿者，为了让更多的人了解和学习国外的先进技术和知识，需要将一些实用且重要的英文资料（包括主要农作物：玉米、水稻、大豆、小麦和油菜等）翻译成中文。期待您的加入，如您想加入翻译小组，请加微信 leafsword，并备注翻译。
了解玉米发芽的视觉指标的顺序可以帮助解决发芽问题。
Understanding the sequence of the visual indicators of germination in corn can help troubleshoot emergence problems.
发芽是酶活性的更新，导致细胞分裂和伸长，最终使胚胎通过种皮出现。发芽是由通过种皮吸收水分引发的。玉米籽粒在开始发芽前必须吸收（吸收）其重量约 30% 的水。吸收的水分不理想（可能是由于种子区迅速干燥），可能会减缓或停止发芽。反复的湿润和干燥循环会降低种子的活力。
本文分享的是玉米发芽指标。
